Our Free eBook. Everyday Russian in Conversation.

March 30, 2015

Дорогие читатели! Мы рады сообщить Вам, что мы создали нашу первую электронную книгу, которую можно скачать бесплатно с сайта нашей школы: http://russificateschool.com/free-russian-ebooks/
Книга называется "Everyday Russian in Conversation. Part 1", она состоит из 10 (десяти) разговорных тем с диалогами, аудио и упражнениями. Эта лишь первая книга из серии наших электронных книг.

Надеюсь, учебник Вам понравится!

Living Russian Idioms and Phrases. Weapons.

March 17, 2015

Дорогие читатели! Сегодня мы с вами поговорим о фразеологических выражениях по теме "Оружие и война", которых в русском языке немало.





Скачать аудио: Идиомы. Война и оружие.

Задание:
1. Соедините фразеологизмы с их значениями;
2. Знаете ли вы другие фразеологизмы с названиями оружия или по теме "Война"?

(Ответы в комментариях)

1. Этот экзамен висит надо мной как Дамоклов меч, я ещё не начал готовиться;
2. Во время войны некоторые генералы совсем с жизнью человека не считались, для них солдаты были лишь пушечным мясом;
3. По-моему, это так же продуктивно, как стрелять из пушки по воробьям;
4. Светские репортёры взяли на мушку новую девушку Николая Баскова;

Николай Басков - известный российский светский персонаж, который сначала выступал в опере, а затем принялся за поп-музыку. Является также ведущим и актёром. Известен своими романами с королевой красоты Оксаной Фёдоровой и балериной Анастасией Волочковой. Кстати сказать, некоторым он напоминает принца из второй серии мультфильма "Шрек".


5. Ну что, устали уже работать или есть ещё порох в пороховницах?
6. Что ты трещишь как пулемёт, ничего не понятно!
7. Покупатель влетел пулей в магазин и вылетел тоже пулей;
8. Не унывай, а держи хвост пистолетом, всё у нас получится!
9. Они всё ссорились, ссорились, а потом и совсем разошлись как в море корабли;
10. Автомобиль летел стрелой по шоссе;
11. Мне эта его реплика прямо как нож в спину;
12. Петя с новым начальником на ножах, они друг друга совсем не переваривают;
13.  Будучи следователем и занимаясь особо опасными преступлениями, он ходил по острию ножа;
14. Он просто вонзил мне нож в сердце, сказав, что он меня не любит.


A. Они во враждебных отношениях;
Б. Не вешай нос, не отчаивайся;
В. Так мы говорим о чём-то неминуемом и угрожающем;
Г. Ехал очень быстро;
Д. Не ценить жизнь человека;
Е. Постоянно следили за ней;
Ж. Делать что-либо неэффективное и бесполезное;
З. Быстро вбежал и выбежал;
И. Сильно и неожиданно оскорбил, заставил страдать;
К. Ещё не всё потеряно, можно продолжать;
Л. Говорить слишком быстро;
М. Неожиданный и очень неприятный удар;
Н. Очень сильно рисковать;
О. Расстались навсегда.

Russificate ©.Learn Russian Online. Russian Idioms and Phrases. Weapons.

Russian Vocabulary Exercises. War.

March 5, 2015

Добрый вечер, дорогие читатели! Сегодня мы представляем вам новую лексическую тему - "Оружие и война". Конечно, тема грустная, но важная, т.к. благодаря ей вы сможете читать тексты, смотреть фильмы, слушать песни о войне, а также обсуждать военные темы.



Russificate ©.Learn Russian for Free. Russian Vocabulary Exercises. War.

Free counter and web stats